Автор судебного скетча Джейн Флейвелл Коллинз развешивает свои работы на стене здания суда.
Начало второй стадии процесса над Джохаром Царнаевым было отложено на 21 апреля по решению судьи Джорджа О’Тула — он пошел навстречу защите, которая просила отложить суд, чтобы успеть организовать приезд в Бостон всех своих свидетелей.
Отсрочка означала еще и то, что начало процесса не совпадет ни со второй годовщиной теракта, за который присяжные осудили Царнаева (15 апреля), ни с бостонским марафоном-2015 (20 апреля) .
Объявляя о своем решении отложить вторую стадию, на которой те же 12 массачусетских присяжных основного состава и 6 запасных будут решать вопрос о мере наказания, О’Тул заметил, что в прошлом обвинительные вердикты и вторая стадия процесса в США нередко бывали разнесены во времени. Эта стадия, которая официально называется «фазой наказания», сильно напоминает первую («фазу виновности»), хотя, как предсказывают, будет короче первой, длившейся месяц.
Обвинение и защита произнесли вступительные речи, в которых первая просила смертного приговора, а вторая — пожизненного заключения. После этого обвинение вызвало 17 свидетелей и закруглилось в середине дня 23 апреля.
Защита подвергла перекрестному допросу всего одного из свидетелей обвинения и начнет вызывать своих 27 апреля.
В конце этого мини-процесса, на котором нормы доказательного права, согласно закону, упрощены по сравнению с «фазой виновности», стороны произнесут заключительные речи.
Прокуроры сделали упор на потерпевших, а адвокаты вызовут друзей Царнаева, психологов и других экспертов, которые помогут им доказывать, что их подзащитный был психологически травмирован своим тяжелым детством в Киргизии и Дагестане, и был втянут в преступление своим старшим братом Тамерланом, который погиб в перестрелке с полицией 18 апреля 2013 года.
Фактор места
Учитывая, что присяжные набраны из жителей либерального Бостона и сопредельных районов Массачусетса, где смертный приговор был в последний раз приведен в исполнение в 1947 году, а в 1984 году его отменили совсем, многие предсказывают, что Царнаев избежит встречи с палачом.
Хотя бостонцы были страшно травмированы терактом на марафоне, последний опрос местной радиостанции WBUR показал, что 61% из них желали бы, чтобы Царнаева приговорили к пожизненному сроку. Лишь 26% предпочитают смертную казнь.
Защита, возможно, радуется теперь, что все ее попытки перенести процесс в другое место оказались безуспешными.
Закон требует, чтобы дела, по которым подсудимому может грозить высшая мера, рассматривали лишь присяжные, принципиально не настроенные против такой меры наказания. Ее убежденных противников отсеивают. Поэтому отбор присяжных в таких случаях скрупулезен и занимает массу времени. В случае Царнаева он занял дольше, чем сам процесс.
То, что его присяжные не против высшей меры, не означает, что они обязательно за нее проголосуют. Один, например, заметил в ходе отбора, что «смерть иногда выглядит как самый легкий выход».
Наблюдатели не исключают, что он захочет приговорить Царнаева не к смерти, а к десятилетиям отсидки в федеральной тюрьме суперстрогого режима в Колорадо, куда чуть было не упекли «оружейного барона» Виктора Бута. В последний момент его спасла либеральная судья Шира Шендлин, приговорившая его к 25 годам лишения свободы.
Присяжная среднего возраста заявила, что была в молодости против смертной казни, но с годами стала находить ее более приемлемой. Пожилая присяжная высказалась на эту тему совсем неопределенно и заявила, что ее взгляды на высшую меру не вполне устоялись.
Непонятно, почему этих троих не отклонила прокуратура. Эти люди вселяют надежду в главную защитницу чеченца Джуди Кларк, спасшую жизнь всем лютым убийцам, которых она представляла.
Она была бы совсем рада, если бы в основном составе присяжных оказалась женщина, которая заявила, что лично выступает против высшей меры, но проголосует за нее, если этого требует закон.
Впрочем, еще не вечер. Эта женщина попала в запасной состав и еще может очутиться в основном, если у присяжных начнется эпидемия.
Обстоятельства отягчающие и смягчающие
В своем последнем слове прокуроры перечислят отягчающие обстоятельства, включая то, что Царнаев применил оружие массового поражения, совершил теракт, предварительно к нему готовился, преднамеренно убил или планировал убить больше одного человека, умертвил особо уязвимую жертву (в данном случае 8-летнего Мартина Ричарда) и совершил «особо жуткое, жестокое и безнравственное» деяние.
Адвокаты перечислят смягчающие и скажут, что это первая судимость Царнаева, то есть он не рецидивист, что в момент теракта ему было всего 19 лет, что он был психически и эмоционально неуравновешен из-за жизненных невзгод, умственно недоразвит, не вполне различал между добром и злом и действовал под «необычайным и значительным давлением».
Последнее — это камень в огород брата Тамерлана, на которого защита будет валить главную вину за вступление Джохара в ряды джихада.
«Доказано, что бомбы изготовил именно Тамерлан, что Тамерлан убил полицейского Коллиера, — сказала Кларк в своей заключительной речи на первой стадии процесса, имея в виду полисмена, которого братья застрелили 18 апреля 2013 года. — Тамерлан вел, а Джохар шел следом».
«В тот день они считали себя воинами, — заявил прокурор Алок Чакраварти. — Они были муджахидами и перенесли свою битву в Бостон».
Шокирующие свидетельства
Важнейшей частью работы прокуроров на второй стадии процесса был допрос потерпевших, которые на первой неоднократно доводили присяжных до слез. Их также потрясло выступление последнего свидетеля обвинения, главного патолоанатома штата Генри Нилдса, который подробно описал раны 8-летнего Ричарда.
Живот и позвоночник мальчика были разорваны почти пополам, левая рука была практически оторвана, а кожа была покрыта ожогами третьей степени. Присяжным показали окровавленные обрывки его одежды и вывалили перед ними кучку мелких гвоздей, стальных шариков, кусков дерева и осколков металла, извлеченных из тела Ричарда, а также ремень одного из зрителей марафона, из которого мальчику сделали турникет.
Присяжным пришлось пережить аналогичные показания еще раз. Последним выступал 23 апреля Стивен Вулфенден, который катил на видеозаписях детскую коляску мимо стоявшего в толпе зрителей Джохара.
Вскоре после этого Вулфенден оказался на тротуаре с оторванной ниже колена ногой и тщетно пытался помочь своему 3-летнему сыну Лео, который лежал неподалеку в коляске с окровавленной головой и заливался криком.
По словам свидетеля, рядом с ним Дениз Ричард, мать 8-летнего Мартина, умоляла сына не уходить в мир иной. Вулфенден вглянул на быстро бледнеющего Мартина и понял, что тот не жилец.
Он снял ремень и затянул у себя на бедре, чтобы остановить кровотечение. Другой турникет ему наложил прохожий, который потом позаботился о кричавшем Лео. У мальчика была трещина в черепе, порезы, мелкие ожоги и лопнувшая барабанная перепонка.
Первый раунд — за прокуратурой
По закону на второй стадии судья дает сторонам больше воли, однако отметает показания, которые, на его взгляд, могут излишне затянуть процесс, запутать присяжных или ввести их в заблуждение.
В конце присяжным будет сказано, что они должны решить, какие факторы перевешивают — отягчающие или смягчающие. С аптечной точностью сделать это способа не придумали, поэтому решение достигается субъективно.
Присяжным обычно подчеркивают, что они не обязаны приговаривать осужденного к высшей мере. Если они это сделают, приговор не обязательно будет вынесен в тот же день. Обычно это происходит через два-три месяца. Смертный приговор должен быть оспорен автоматически, и на апелляции может уйти несколько лет, а то и десятилетий.
Федеральные смертные приговоры обычно приводятся в исполнение в тюрьме в городке Терри-Хот в Индиане посредством внутривенной инъекции. В редких случаях судьи распоряжаются, чтобы смертника казнили в каком-то из штатов, в которых есть высшая мера.
По общему мнению, первый раунд выиграла сейчас прокуратура, показавшая присяжным фотографию, на которой Царнаев вызывающе показывает средний палец тюремной видеокамере. Этот жест похабнее кукиша и напоминает русский шлепок по сгибу локтя.
СМИ обсуждали его сутки подряд и отмечали, что одновременно прокурор с дивным именем Надин Пеллегрини выставила на обозрение присяжных большие фотографии молодых людей, убитых подсудимым.
«В этом весь Джохар Царнаев! — заметила она. — Не сочувствующий, не раскаявшийся, не изменившийся!».
Тут почти все решили, что присяжные, просидевшие всю неделю в слезах, единодушно отправят Царнаева на иглоукалывание в Терри-Хот.
Исключение составил левый журналист Гленн Гринуолд, которому Эдвард Сноуден слил изрядную часть украденных им секретных документов. Гринуолд пишет на сайте The Intercept, что лицо Царнаева изобличало в этот момент не ненависть и презрение, как говорила прокурор, а заурядную скуку подростка от долгого сидения в одиночке.
Фото Джейн Флейвелл Коллинз