Свобода слова.
Дорого.
Поддержи The New Times.

#Темы

#Дословно

«Саботаж»

22.05.2017 | The New Times | №16-17 (445) 21.05.17

«Саботаж» — письмо из почтовой рассылки под таким заголовком пришло в редакцию The New Times. Отправитель — команда Трампа. Оказывается, ее работу, как и всего движения «Америка прежде всего», саботируют «неизбранные бюрократы». Это для нее не сюрприз. «Если вы думали, что они отдадут вам вашу страну без боя, то это, увы, была ошибка. Борьба будет идти каждый день…» — в рассылке приводится цитата главного советника и стратега Трампа — экс-редактора ультраправого портала Breitbart Стива Беннона. А в конце содержится призыв «осушить болото».


 

Кто такие саботажники в представлении Трампа и Беннона? Это служащие федеральных ведомств, которые будто бы мешают президенту и его министрам проводить их политику, — якобы благодаря их вредительской деятельности у правительства Трампа ничего и не получается. Они называют бюрократический аппарат правительства «государством в государстве». «Осушить вашингтонское болото» на языке Трампа означает избавиться от саботажников.

Конкретных примеров саботажа никто пока не привел. Однако, судя по опросу, проведенному в апреле, большинство федеральных служащих действительно не одобряют действия Трампа. Негативно оценили первые сто дней его президентства 58% опрошенных. При этом среди демократов доля не одобряющих составляет 92%, среди республиканцев — 18%, а среди независимых — 60%.


×
Мы используем cookie-файлы, для сбора статистики. Отключение cookie-файлов может привести к неполадкам в работе сайта.
Продолжая пользоваться сайтом без изменения настроек, вы даете согласие на использование ваших cookie-файлов.